성태의 닷넷 이야기
홈 주인
모아 놓은 자료
프로그래밍
질문/답변
사용자 관리
사용자
메뉴
아티클
외부 아티클
유용한 코드
온라인 기능
MathJax 입력기
최근 덧글
[정성태] 아쉽게도, 커뮤니티는 아니고 개인 블로그입니다. ^^
[정성태] 질문이 잘 이해가 안 됩니다. 우선, 해당 소스코드에서 ILis...
[양승조
] var대신 dinamic으로 선언해서 해결은 했습니다. 맞는 해...
[양승조
] 또 막혔습니다. ㅠㅠ var list = props[i].Ge...
[양승조
] 아. 감사합니다. 어제는 안됐던것 같은데....정신을 차려야겠네...
[정성태] "props[i].GetValue(props[i])" 코드에서 ...
[정성태] 저렇게 조각 코드 말고, 실제로 재현이 되는 예제 프로젝트를 압...
[정성태] Modules 창(Ctrl+Shift+U)을 띄워서, 해당 Op...
[정성태] 만드실 수 있습니다. 단지, Unity 엔진 내의 스크립트와 W...
[공진영] 안녕하세요 좋은글 감사합니다. 현재 제가 wpf로 관제 모...
글쓰기
제목
이름
암호
전자우편
HTML
홈페이지
유형
제니퍼 .NET
닷넷
COM 개체 관련
스크립트
VC++
VS.NET IDE
Windows
Team Foundation Server
디버깅 기술
오류 유형
개발 환경 구성
웹
기타
Linux
Java
DDK
Math
Phone
Graphics
사물인터넷
부모글 보이기/감추기
내용
<div style='display: inline'> <br /> <div style='font-family: 맑은 고딕, Consolas; font-size: 20pt; color: #006699; text-align: center; font-weight: bold'>WPF - "M/d/yyyy h:mm:ss tt" 형식으로만 날짜를 출력하는 문제</div><br /> <br /> 문득, WPF TextBox에 바인딩된 날짜를 보면서 들은 생각.<br /> <br /> <span style='margin: 10px 0px 10px 10px; font-family: 맑은 고딕, Consolas, Verdana; font-style: italic; width: 800px; background-color: #ccffcc; color: #005555;'> 왜? "5/28/2009 6:14:27 PM"와 같은 식으로 날짜가 출력되는 걸까? 분명히 내 컴퓨터의 언어 설정은 "한국어"로 되어 있는데!<br /> </span><br /><br /> <br /> 보통 WPF는 UI 요소가 아닌 경우 해당 개체의 ToString 메서드를 호출해서 그 문자열을 화면에 출력하기로 되어 있습니다.<br /> <br /> 즉, TextBox에 출력되어야 할 문자열은 일반적으로 코딩할 때 출력되는 양식과 동일해야 합니다.<br /> <br /> <pre style='margin: 10px 0px 10px 10px; padding: 10px 0px 10px 10px; width: 800px; background-color: #fbedbb; overflow-x: scroll; font-family: Consolas, Verdana;' > string txt = DateTime.Now.ToString(); // txt == "2009-05-28 오후 6:20:00" </pre> <br /> 그런데 아니라는 거죠! 원래 DateTime.ToString 메서드에 전달되는 포맷 문자열이 없는 경우 기본값은 "G" 포맷이 사용됩니다. 이것은 CultureInfo.CurrentCulture.DateTimeFormat.GeneralLongTimePattern 문자열에 있는 것을 사용하며 로케일 설정이 "한국어"일 때 보통 "yyyy-MM-dd tt h:mm:ss"으로 되어 있습니다.<br /> <br /> 그래서,<br /> <br /> WPF 응용 프로그램을 실행하고 디버깅으로 "Watch" 윈도우를 통해서 CultureInfo.CurrentCulture.DateTimeFormat.GeneralLongTimePattern 문자열을 확인했는데 정상적으로 "yyyy-MM-dd tt h:mm:ss"임을 확인할 수 있었습니다. 어허... 도대체 뭐가 문제인 걸까요? 왜 WPF는 "en-US" 로케일로 설정되었을 때의 날짜 포맷으로 출력해주는 것일까요?<br /> <br /> 이에 대해 검색을 해보니 일반적으로 내놓는 답변들이 Converter를 사용하거나 StringFormat을 사용하라는 것이었습니다.<br /> <br /> 그런데, StringFormat은 어설픈 대답입니다. 왜냐하면, 이것을 지정하게 되면 다음과 같이 단일 로케일을 위해서 고정을 하는 포맷 문자열을 사용해야 하기 때문입니다.<br /> <br /> <pre style='margin: 10px 0px 10px 10px; padding: 10px 0px 10px 10px; width: 800px; background-color: #fbedbb; overflow-x: scroll; font-family: Consolas, Verdana;' > <TextBox Text="{Binding Today, StringFormat=<b style='color: Blue;'>yyyy/MM/dd</b>}" /> </pre> <br /> 그나마 Converter의 경우에는 코딩이 가능하니 CultureInfo.CurrentCulture를 DateTime.ToString에 전달해서 "G" 포맷을 지정하면 사용자 컴퓨터의 설정에 따라 동작을 하기 때문에 Localization에 문제가 없습니다. <br /> <br /> <pre style='margin: 10px 0px 10px 10px; padding: 10px 0px 10px 10px; width: 800px; background-color: #fbedbb; overflow-x: scroll; font-family: Consolas, Verdana;' > string text = dateTime.ToString(<b style='color: Blue;'>"G", CultureInfo.CurrentCulture</b>); </pre> <br /> 그래도 영... 성에 차질 않습니다. DateTime과 바인딩되는 텍스트박스는 무조건 Converter를 써야 한다는 것은 여간 불편한 일이 아닐 수 없습니다. 다행스럽게도 좀 더 찾아보니 다음과 같은 멋진 ^^ 글을 발견할 수 있었습니다.<br /> <br /> <pre style='margin: 10px 0px 10px 10px; padding: 10px 0px 10px 10px; width: 800px; background-color: #fbedbb; overflow-x: scroll; font-family: Consolas, Verdana;' > WPF Tips'n'Tricks #1: Have all your dates, times, numbers... in the local culture ; <a target='_tab' href='http://serialseb.blogspot.com/2007/04/wpf-tips-1-have-all-your-dates-times.html'>http://serialseb.blogspot.com/2007/04/wpf-tips-1-have-all-your-dates-times.html</a> </pre> <br /> 이유는 이렇습니다. 보통 잘 사용하지 않아서 모르는 분들이 많은데, 바인딩 구문에 보면 "ConverterCulture"라는 것이 지원됩니다. 대강 다음과 같이 사용하는데,<br /> <br /> <pre style='margin: 10px 0px 10px 10px; padding: 10px 0px 10px 10px; width: 800px; background-color: #fbedbb; overflow-x: scroll; font-family: Consolas, Verdana;' > <TextBlock Text="{Binding <b style='color: Blue;'>ConverterCulture='ko-KR'</b>}, ..." /> </pre> <br /> 기본적으로 WPF는 Binding.ConverterCulture가 지정되어 있지 않으면 이 값을 FrameworkElement.LanguageProperty 속성값을 사용한다고 합니다. 바로 "LanguageProperty"의 기본값이 "en-US"이고 최종적으로 이 값이 Default Converter의 Convert 메서드 인자에 전달되어 그런 현상이 나타난 것입니다.<br /> <br /> 위의 글에서 해결방법도 같이 제시하고 있는데요. 간단하게 아래와 같이 FrameworkElement.LanguageProperty 값을 재지정하는 것을 권하고 있습니다.<br /> <br /> <pre style='margin: 10px 0px 10px 10px; padding: 10px 0px 10px 10px; width: 800px; background-color: #fbedbb; overflow-x: scroll; font-family: Consolas, Verdana;' > public partial class App : Application { static App() { FrameworkElement.LanguageProperty.OverrideMetadata( typeof(FrameworkElement), new FrameworkPropertyMetadata( XmlLanguage.GetLanguage(<b style='color: Blue;'>CultureInfo.CurrentCulture.IetfLanguageTag</b>))); } } </pre> <br /> 위의 코드를 추가한 다음부터는 한글 윈도우즈에서 다음과 같은 출력 결과를 얻을 수 있습니다.<br /> <br /> <pre style='margin: 10px 0px 10px 10px; padding: 10px 0px 10px 10px; width: 800px; background-color: #fbedbb; overflow-x: scroll; font-family: Consolas, Verdana;' > <TextBlock Text="{Binding Path=MyDate, ElementName=My}" /> ==> <b style='color: Blue;'>2009-05-29 오전 12:17:24</b> <TextBlock Text="{Binding Path=MyDate, ElementName=My, <b style='color: Blue;'>StringFormat=d</b>}" /> ==> <b style='color: Blue;'>2009-05-29</b> </pre> <br /> 글을 쓴 이는 마지막에 Binding.ConverterCulture의 기본값을 CultureInfo.CurrentCulture로 지정해줄 것을 바라고 있는데, 일단 Visual Studio 2010에서 테스트 해보니 여전히 FrameworkElement.LanguageProperty를 기본값으로 하고 있습니다. 즉, 적어도 XAML 2009 베타 1까지는 변함이 없다는 것.<br /> <br /> <br /> <br /><br /><hr /><span style='color: Maroon'>[이 토픽에 대해서 여러분들과 의견을 공유하고 싶습니다. 틀리거나 미흡한 부분 또는 의문 사항이 있으시면 언제든 댓글 남겨주십시오.]</span> </div>
첨부파일
스팸 방지용 인증 번호
4667
(왼쪽의 숫자를 입력해야 합니다.)