Microsoft MVP성태의 닷넷 이야기
Reversing 에 관한 재미있는 글. [링크 복사], [링크+제목 복사],
조회: 11360
글쓴 사람
정성태 (techsharer at outlook.com)
홈페이지
첨부 파일
 

다음은 http://www.asmlove.co.kr 홈페이지에서 가져온 글입니다.
의미가 있네요. ^^

////////////////////////////////////////////////////////////////

Zen, The Art Of...
'Learning...'(배움에 관해서…)

A reversing student went to his teacher and said earnestly, "I am devoted to studying your teachings. How long will it take me to become a reverser like you?"

한 Reversing(리버싱)(1)을 공부하는 학생이 그의 선생에게 가서 진지하게 물었다.
“나는 당신의 가르침에 따랐습니다. 얼마쯤 되면 당신 같은 Reverser(리버서)(2)가 될수 있나요?”

The teacher's reply was casual, "10 years."
그러자 선생은 대답했다 “ 십년정도.”

Impatiently, the student answered, "But I want to learn it faster than that. I will work very hard. I will practice everyday, ten or more hours a day if I have to. How long will it take then?"

참을수 없어서 그 학생은 말했다. “ 그러나 나는 더 빨리 익히기를 원합니다. 아주 열심히 하겠습니다. 매일 매일 하루에
10시간 이상씩 연습한다면 얼마정도 걸릴까요?”

The teacher thought for a moment, "20 years."

그러자 선생은 잠시 생각한 뒤에 다시 대답했다. “20년 정도”



역주 : Reversing (리버싱) : Disassemble 을 말함
      Reverser(리버서) : Disassemble를 하는 사람을 말함

참고 : 외국의 DisAssemble관련 사이트에 있는 내용을 제 임의대로 번역을 한 것입니다. 선생과 제자의 답변이 일종의 선문답 같이 들리기는 하지만 나름대로 의미가 있습니다.









[최초 등록일: ]
[최종 수정일: 2/1/2008]


비밀번호

댓글 작성자
 




... 16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  [30]  ...
NoWriterDateCnt.TitleFile(s)
262정성태10/9/200611341다운로드 : 69. Regulazy 1.0.3 Released
261정성태10/9/200611316Microsoft 제품 소식 : 24. 윈도 비스타 한달 내에 실행해야 - 전자신문
260정성태10/8/200611687다운로드 : 68. Windows Vista RC2 다운로드
259정성태10/7/200611552사이트 소개 : 12. 김중태 문화원
258정성태10/7/200611896Microsoft 제품 소식 : 23. IE7 10월 정식 버전 예정
257정성태10/7/200611406Microsoft 제품 소식 : 22. Vista RC2 is here
256정성태10/2/200611548다운로드 : 67. What's new in September 2006 Sandcastle CTP
255정성태9/30/200611987다운로드 : 66. VS.NET 제품군의 Service Pack 1 Beta 버전 다운로드
254정성태9/29/200611576다운로드 : 65. Microsoft® Windows® Software Development Kit (ISO) for September CTP of Windows Vista and .NET Framework 3.0 Runtime Components
253정성태9/30/200611889다운로드 : 64. Visual Studio Orcas September CTP now available
252정성태9/28/200611014Microsoft 제품 소식 : 21. Introducing the Microsoft® .NET Micro Framework Platform
251정성태9/28/200611490다운로드 : 63. XSDObjectGen 1,4,4,1 버전 업그레이드
250정성태9/28/200611243다운로드 : 62. Windows PowerShell RC2
249정성태9/28/200611254도서 추천 : 5. Debugging Microsoft® .NET 2.0 Applications
248정성태9/28/200611080도서 추천 : 4. Applications = Code + Markup: A Guide to the Microsoft® Windows® Presentation Foundation
247정성태9/27/200611733"윈도 기반 슈퍼컴퓨팅 리눅스값 10%로 공급" - 디지털 시대, 디지털 리더 디지털타임스
246정성태9/29/200610735다운로드 : 61. Vista 5728 에 실린 .NET 3.0 관련 다운로드
245정성태9/24/200610709다운로드 : 60. Windows Vista 5728 버전 한시적 다운로드
244정성태9/22/200612148ZDNet Korea...美 상원, 베리사인의「.com」도메인 관리 독점 재논의
243정성태9/22/200611373[사진기사] "MS 리서치 연구소가 15년동안 개발한 제품" [디지털타임스]
242정성태9/20/200611300.NET 소식 : 12. Made In Express Winners Announced
241정성태9/20/200610806ZDNet Korea...한국마이크로소프트, 유닉스 마이그레이션 워크샵 인기
240정성태9/19/200611512ZDNet Korea...한국후지쯔, 64비트 듀얼 코어 프로세서 ? Turion™64 X2를 탑재한 라이프북 A3110 출시
239정성태9/18/200611287다운로드 : 59. 무료 E-book - XML and related standards [2]
238정성태9/18/200612135다운로드 : 58. 무료 E-book - Programming the .NET Compact Framework in C#, VB.NET
237정성태9/16/200610832MS 제품 소식 : 20. Visual Studio 2005 SP1 베타 프로그램 참여
... 16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  [30]  ...