Microsoft MVP성태의 닷넷 이야기
Reversing 에 관한 재미있는 글. [링크 복사], [링크+제목 복사],
조회: 11362
글쓴 사람
정성태 (techsharer at outlook.com)
홈페이지
첨부 파일
 

다음은 http://www.asmlove.co.kr 홈페이지에서 가져온 글입니다.
의미가 있네요. ^^

////////////////////////////////////////////////////////////////

Zen, The Art Of...
'Learning...'(배움에 관해서…)

A reversing student went to his teacher and said earnestly, "I am devoted to studying your teachings. How long will it take me to become a reverser like you?"

한 Reversing(리버싱)(1)을 공부하는 학생이 그의 선생에게 가서 진지하게 물었다.
“나는 당신의 가르침에 따랐습니다. 얼마쯤 되면 당신 같은 Reverser(리버서)(2)가 될수 있나요?”

The teacher's reply was casual, "10 years."
그러자 선생은 대답했다 “ 십년정도.”

Impatiently, the student answered, "But I want to learn it faster than that. I will work very hard. I will practice everyday, ten or more hours a day if I have to. How long will it take then?"

참을수 없어서 그 학생은 말했다. “ 그러나 나는 더 빨리 익히기를 원합니다. 아주 열심히 하겠습니다. 매일 매일 하루에
10시간 이상씩 연습한다면 얼마정도 걸릴까요?”

The teacher thought for a moment, "20 years."

그러자 선생은 잠시 생각한 뒤에 다시 대답했다. “20년 정도”



역주 : Reversing (리버싱) : Disassemble 을 말함
      Reverser(리버서) : Disassemble를 하는 사람을 말함

참고 : 외국의 DisAssemble관련 사이트에 있는 내용을 제 임의대로 번역을 한 것입니다. 선생과 제자의 답변이 일종의 선문답 같이 들리기는 하지만 나름대로 의미가 있습니다.









[최초 등록일: ]
[최종 수정일: 2/1/2008]


비밀번호

댓글 작성자
 




... [31]  32  33  34  35  36  37  38  39 
NoWriterDateCnt.TitleFile(s)
237정성태9/16/200610832MS 제품 소식 : 20. Visual Studio 2005 SP1 베타 프로그램 참여
236정성태9/15/200611745다운로드 : 57. Now Available: Team Foundation Server Administration Tool 1.1
235정성태9/15/200611896다운로드 : 56. Visual Studio 2005 SDK v3 Release Now Available
234정성태9/14/200610378다운로드 : 55. MSDN Subscriber - Longhorn Server Build 5600
233정성태9/13/2006111882006년도 데브구루 신입사원 공개 채용 안내
232정성태9/12/200610693ZDNet Korea...후이즈, ‘영문.kr’ 홍보카피 공모전 개최 !
231정성태9/12/200611012MS 제품 소식 : 19. "Atlas" 1.0 Naming and Roadmap
230정성태9/12/200611203.NET 소식 : 11. Ruby on Rails said to be 20x more productive than .NET or Java [2]
229정성태9/12/200612100다운로드 : 54. Regulazy
228정성태9/9/200611556다운로드 : 53. CSS Control Adapter Toolkit Update
227정성태9/8/200610480다운로드 : 52. MSDN Subscriber - Windows XP/2003 - K/N 버전 [1]
226정성태9/8/200611012다운로드 : 51. Team Foundation Power Toys
225정성태9/6/200610895MS 제품 소식 : 18. Virtual Server - VHDMount
224정성태9/6/200610766다운로드 : 50. IronPython 1.0 릴리스
222정성태9/5/200611175윈도 98 전용 백신 4만 건 다운로드 돼 - 전자신문 : 전자신문
221정성태9/5/200610884[Academic] Imagine Cup 2007 - Seoul, South Korea
220정성태9/3/20069812다운로드 : 49. MSDN Subscriber - Windows Vista August 2006 CTP (Build 5536)
219정성태9/3/200614010다운로드 : 48. cmd.exe 대체 콘솔 프로그램
218정성태9/3/200611367다운로드 : 47. .NET Framework 3.0 RC1
223정성태9/6/200611300    답변글 다운로드 : 47.1 Designer 관련
217정성태9/3/200611228다운로드 : 46. Kernel Memory Space Analyzer Version 8.1
216정성태9/3/200611039다운로드 : 45. User Mode Process Dumper Version 8.1
215정성태9/1/200611134MS 제품 소식 : 17. DSL Tools V1 release - latest news
214정성태9/22/200610666다운로드 : 44. Sandcastle - August 2006 Community Technology Preview (CTP)
213정성태8/30/200611566다운로드 : 43. Vista pre-RC1 ( 영문 32bit ) 다운로드
212정성태8/30/200611484.NET 소식 : 11. PLinq
... [31]  32  33  34  35  36  37  38  39