Microsoft MVP성태의 닷넷 이야기
오류 유형: 643. curl - json_parse_exception / Invalid UTF-8 start byte [링크 복사], [링크+제목 복사],
조회: 23710
글쓴 사람
정성태 (techsharer at outlook.com)
홈페이지
첨부 파일
 
(연관된 글이 1개 있습니다.)

curl - json_parse_exception / Invalid UTF-8 start byte

이상하군요, 전에 테스트할 때는,

윈도우 환경에서 elasticsearch의 한글 형태소 분석기 설치
; https://www.sysnet.pe.kr/2/0/11664

이런 문제를 겪지 않았었던 것 같은데, 어쨌든 윈도우 10에 기본 포함된 C:\Windows\System32\curl.exe로,

C:\temp> curl --version
curl 7.55.1 (Windows) libcurl/7.55.1 WinSSL
Release-Date: 2017-11-14, security patched: 2019-11-05
Protocols: dict file ftp ftps http https imap imaps pop3 pop3s smtp smtps telnet tftp
Features: AsynchDNS IPv6 Largefile SSPI Kerberos SPNEGO NTLM SSL

json 데이터에 한글을 포함하면 다음과 같이 "Invalid UTF-8 start byte ..." 오류가 발생합니다.

C:\temp> curl -X POST "http://localhost:9200/_analyze" -H "Content-Type: application/json" -d "{ \"tokenizer\": \"nori_tokenizer\", \"text\": \"논쟁이 주를 이룹니다.\" }"

{"error":{"root_cause":[{"type":"x_content_parse_exception","reason":"[1:42] [analyze_request] failed to parse field [text]"}],"type":"x_content_parse_exception","reason":"[1:42] [analyze_request] failed to parse field [text]","caused_by":{"type":"json_parse_exception","reason":"Invalid UTF-8 start byte 0xb3\n at [Source: (org.elasticsearch.common.bytes.AbstractBytesReference$MarkSupportingStreamInputWrapper); line: 1, column: 44]"}},"status":400}


반면 "Beta: Use Unicode UTF-8 for worldwide language support" 설정을 한 컴퓨터에서는 정상적으로 curl이 실행됩니다. 하지만 Region 설정이 재부팅까지 필요하고 그로 인해 여러 가지 다른 소소한 문제도 발생하기 때문에 다른 방법이 있으면 좋겠는데요, 혹시나 싶어 "chcp 65001" 명령어로 cmd.exe의 환경을 조정해봤지만 아쉽게도 해당 오류는 사라지지 않았습니다.

음... 어쩔 수 없군요, 그래서 그냥 curl에 전달할 문자열 중 ascii가 아닌 경우 인코딩을 해서 전달하도록 다음과 같이 프로그램을 하나 만들었습니다.

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Diagnostics;
using System.IO;
using System.Linq;

namespace ucurl
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            if (args.Length < 1)
            {
                return;
            }

            Console.OutputEncoding = System.Text.Encoding.UTF8;

            string cmd = args[0];
            string[] cmdArgs = null;

            if (Path.GetFileNameWithoutExtension(cmd).ToLower() == "curl")
            {
                cmdArgs = PreprocessArgs(args.Skip(1).ToArray());
            }
            else
            {
                cmd = "curl";
                cmdArgs = PreprocessArgs(args.ToArray());
            }
            
            ProcessStartInfo psi = new ProcessStartInfo();
            psi.FileName = cmd;
            psi.UseShellExecute = false;
            psi.Arguments = string.Join(" ", cmdArgs);

            Process proc = Process.Start(psi);

            proc.OutputDataReceived += Proc_OutputDataReceived;
            proc.ErrorDataReceived += Proc_ErrorDataReceived;

            proc.WaitForExit();
        }

        private static void Proc_ErrorDataReceived(object sender, DataReceivedEventArgs e)
        {
            Console.WriteLine(e.Data);
        }

        private static void Proc_OutputDataReceived(object sender, DataReceivedEventArgs e)
        {
            Console.WriteLine(e.Data);
        }

        private static string[] PreprocessArgs(string[] args)
        {
            List<string> list = new List<string>();

            foreach (string arg in args)
            {
                if (arg.IndexOf(' ') == -1)
                {
                    list.Add(arg);
                }
                else
                {
                    if (arg.IndexOf('"') == -1)
                    {
                        list.Add("\"" + arg + "\"");
                    }
                    else
                    {
                        List<string> argEncoded = new List<string>();

                        foreach (char ch in arg)
                        {
                            if (char.GetUnicodeCategory(ch) == System.Globalization.UnicodeCategory.OtherLetter)
                            {
                                argEncoded.Add("\\u" + ((int)ch).ToString("x4"));
                            }
                            else
                            {
                                argEncoded.Add(ch.ToString());
                            }
                        }

                        string text = string.Join("", argEncoded);
                        text = text.Replace("\"", "\\\"");

                        list.Add("\"" + text + "\"");
                    }
                }
            }

            return list.ToArray();
        }
    }
}

위의 내용을 빌드하는게 귀찮다면 다음의 경로에서 다운로드하셔도 됩니다.

stjeong / Utilities / ucurl
; https://github.com/stjeong/Utilities/tree/master/ucurl

ucurl.zip
; https://github.com/stjeong/Utilities/blob/master/Binaries/ucurl.zip

그다음, "curl"을 그냥 ("u" 글자만 앞에 붙여) "ucurl"로 바꿔 다음과 같이 실행하면 끝!

C:\temp> ucurl -X POST "http://localhost:9200/_analyze" -H "Content-Type: application/json" -d "{ \"tokenizer\": \"nori_tokenizer\", \"text\": \"논쟁이 주를 이룹니다.\" }"

{"tokens":[{"token":"논쟁","start_offset":0,"end_offset":2,"type":"word","position":0},{"token":"이","start_offset":2,"end_offset":3,"type":"word","position":1},{"token":"주","start_offset":4,"end_offset":5,"type":"word","position":2},{"token":"를","start_offset":5,"end_offset":6,"type":"word","position":3},{"token":"이루","start_offset":7,"end_offset":11,"type":"word","position":4},{"token":"ㅂ니다","start_offset":7,"end_offset":11,"type":"word","position":5}]}




내부적으로 "curl.exe"에 실행을 맡기므로 PATH나 현재 디렉터리에 curl.exe가 함께 있어야 합니다. 만약 그 외의 경우라면 다음과 같이 첫 번째 인자에 curl.exe의 경로를 지정해 실행할 수 있습니다.

ucurl c:\tools\curl.exe -X POST "http://localhost:9200/_analyze" -H "Content-Type: application/json" -d "{ \"tokenizer\": \"nori_tokenizer\", \"text\": \"논쟁이 주를 이룹니다.\" }"




[이 글에 대해서 여러분들과 의견을 공유하고 싶습니다. 틀리거나 미흡한 부분 또는 의문 사항이 있으시면 언제든 댓글 남겨주십시오.]

[연관 글]






[최초 등록일: ]
[최종 수정일: 9/2/2020]

Creative Commons License
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.
by SeongTae Jeong, mailto:techsharer at outlook.com

비밀번호

댓글 작성자
 




[1]  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  ...
NoWriterDateCnt.TitleFile(s)
13982정성태8/2/2025213개발 환경 구성: 753. CentOS 7 컨테이너 내에서 openssh 서버 호스팅
13981정성태8/1/2025275오류 유형: 971. CentOS 7에서 yum 사용 시 "Could not resolve host: mirrorlist.centos.org; Unknown error"
13980정성태7/31/2025331Linux: 119. eBPF - BPF_PROG_TYPE_CGROUP_SOCK 유형에서 정상 동작하지 않는 BPF_CORE_READ (2)
13979정성태7/30/2025353Linux: 118. eBPF - BPF_PROG_TYPE_CGROUP_SOCK 유형에서 정상 동작하지 않는 BPF_CORE_READ
13978정성태7/29/2025441오류 유형: 970. 파일 복사 시 "Data error (cyclic redundancy check). (0x80070017)" 에러
13977정성태7/28/2025586닷넷: 2349. C# 14 - (5) 문자열 리터럴을 utf-8 인코딩으로 저장파일 다운로드1
13976정성태7/25/2025851닷넷: 2348. C# - 카카오 카나나 모델 + Microsoft.ML.OnnxRuntimeGenAI 예제파일 다운로드1
13975정성태7/23/2025980닷넷: 2347. C# 14 - (4) 형식 인자가 없는 제네릭 타입의 nameof 지원파일 다운로드1
13974정성태7/22/20251354닷넷: 2346. C# 14 - (3) Span 타입과 배열 간의 암시적 형변환파일 다운로드1
13973정성태7/21/20251235닷넷: 2345. C# - 배열 및 Span의 공변성파일 다운로드1
13972정성태7/21/20251400닷넷: 2344. C#의 Identity conversion 의미파일 다운로드1
13971정성태7/17/20251450닷넷: 2343. C# 14 - (2) 속성 구문에서 문맥 키워드로 추가되는 field 예약어파일 다운로드1
13970정성태7/17/20251389닷넷: 2342. C# 14 - (1) (예약)
13969정성태7/17/20251441닷넷: 2341. snap으로 설치한 .NET 리눅스 실행 환경
13968정성태7/16/20251325오류 유형: 969. lddtree - TypeError: 'type' object is not subscriptable
13967정성태7/16/20251848오류 유형: 968. snap으로 설치한 "dotnet run" 실행 시 "undefined symbol: _dl_audit_symbind_alt, version GLIBC_PRIVATE" 오류
13966정성태7/15/20252398디버깅 기술: 223. WinDbg - .kframes 명령어
13965정성태7/11/20251680오류 유형: 967. 디버깅 모드로 실행 시 "Could not find file 'C:\Program Files\IIS Express\Oracle.DataAccess.Common.Configuration.Section.xsd'" 예외
13964정성태7/10/20252351닷넷: 2340. C# - Win32 Multimedia Timer 주기파일 다운로드1
13963정성태7/8/20251890VS.NET IDE: 202. Visual Studio 2022 + Copilot 기본 사용법
13962정성태7/7/20251908스크립트: 79. 파이썬 - onnxruntime_genai에서 지원하지 않는 모델 사용
13961정성태7/5/20251619디버깅 기술: 222. WinDbg 분석 사례 - IISreset 시점에 w3wp.exe의 crash 발생
13960정성태7/3/20252801개발 환경 구성: 752. ProcDump - C/C++ 예외 코드 필터를 지정한 덤프 생성 [2]
13959정성태6/25/20251820오류 유형: 966. Ubuntu - ping: connect: Network is unreachable
13958정성태6/21/20252498닷넷: 2339. C# - Phi-4-multimodal 모델의 GPU 가속 방법 (ORT 사용)파일 다운로드1
[1]  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  ...